As of Vectorworks 2023, SP2 and Vectorworks 2022 SP6, MacOS 13 Ventura is fully supported.
Make sure your Vectorworks version is fully up to date.
If you want up-to-date information about the impact of an upgrade to Ventura on your Vectorworks, keep an eye on the technical forum of Vectorworks, Inc..